跨境新聞採編
聚焦中國發展紀實、港澳台民生、海外華人生活與國際經貿文化交流四大主線。
Hong Kong · International Communication
香港國際傳播中心是立足香港的綜合性國際傳播獨立機構,依託香港國際化區位優勢,搭建連接內地、港澳台與全球華人圈層的權威信息傳播樞紐。
Hong Kong International Communication Centre
以新聞專業主義記錄中國發展實況,客觀、立體地傳遞真實聲音。
依託全媒體矩陣與國際組織網絡,促進文明互鑒、經貿互通、民心相通。
兼具內地視角、華人立場與國際視野,參與全球數字治理與媒體交流。
About the Centre
香港國際傳播中心是立足香港的綜合性國際傳播獨立機構,以「國際傳播」為核心定位,統籌跨境新聞採編、國際文化交流、全球公共傳播、數字信譽存證與文化IP運營等多元業務。
其核心運作主體中國記錄通訊社(China Record News Agency, CRNA)於2013年4月在香港註冊(註冊編號2422878),持有香港特區政府核準之新聞機構牌照,入編《世界華文傳媒年鑒》,是深度參與多領域國際事務的海外華文媒體機構。
中心同時為國際傳播組織(ICO)成員,與發起機構中國記錄通訊社及聯合創始成員中國傳真新聞社保持成員協作關係,獨立運營、自主發展。
中心秉承「用真實記錄,讓世界讀懂中國」的品牌理念,客觀、立體地向國際社會展現真實、立體、全面的中國。
Mission
立足香港、連結灣區、面向世界——以國際傳播服務香港、服務國家、服務全球華人。
建設面向全球的融媒體傳播矩陣,提升香港在國際輿論場中的話語權與影響力。
向世界展現香港作為國際金融、貿易、航運中心的獨特優勢,呈現「一國兩制」成功實踐的香港故事。
全方位宣傳香港的營商環境、文化底蘊、科創活力與旅遊資源,吸引全球投資、人才與遊客。
以傳播賦能經濟、文化、科技等領域,為香港融入國家發展大局、提升國際競爭力提供輿論支持。
聯動灣區媒體機構,搭建信息互通、資源共享的協作平台,促進灣區一體化國際傳播。
發揮香港中西文化薈萃優勢,推動中華文化走出去,促進不同文明之間的對話與理解。
為青年傳媒從業者提供實習、交流與培訓機會,培育具有國際視野的新一代傳播人才。
Mission
立足香港、連結灣區、面向世界,建設融媒體國際傳播平台,提升香港國際話語權與影響力,促進中外文明交流互鑒。
Vision
成為粵港澳大灣區最具影響力的國際傳播樞紐,推動中華文化走向世界,服務全球華語傳播生態。
News Center
香港國際傳播中心本身即為國際傳播與融媒體平台。新聞資訊在「香港新聞網」實時發布,涵蓋千城聯播、中國推介、文化之窗、非遺之窗與國際品牌。
Milestones
中國記錄通訊社在香港註冊,取得新聞機構牌照,開展跨境傳播。
獨家組團參與第67屆聯合國新聞署/非政府組織全球大會並專題發言。
列入聯合國《全球數字契約》Endorsements 官方列表首批機構。
相關機構入駐聯合國數字合作門戶,擁有獨立機構頁面(ID:1643)。
Business Sectors
從新聞採編到數字信譽,從青年交流到文化出版,形成複合型國際傳播業務矩陣。
聚焦中國發展紀實、港澳台民生、海外華人生活與國際經貿文化交流四大主線。
策劃跨國攝影巡展、文化互訪、華商經貿論壇與傳統禮樂推廣等品牌活動。
為政府、企業、機構提供跨境傳播、品牌推廣與國際公關等專業服務。
運營國際小記者研學、新青年數字未來行動等青少年成長與傳播平台。
開展數字信譽存證與信息誠信核驗,為民族品牌建立可信的國際信用檔案。
運營《中國記錄》雜誌及九大旗艦特刊,打造文旅、演藝、賽事等國際文化IP。
Telling China's Story
從金色梯田到非遺工坊,從名酒產區到文旅名城,以國際化語言講述真實、生動、立體的中國。
Flagship Projects
覆蓋文旅傳播、青少年教育、賽事評選與評定品牌四大方向。
全國性品牌工程,已走進100多家酒企,組織海外華文媒體采風,推動中華名酒全球推介。
大型文旅國際傳播工程,組織海外媒體采風團,發佈旅遊目的地品牌價值榜單與全球推介。
鄉村振興國際傳播工程,挖掘鄉村文化、生態、產業與鄉愁價值,聯動東方優品打造品牌榜單。
融合傳統禮樂與現代科技的國際文化藝術IP,以古琴、編鐘、雅樂呈現「禮樂中國」。
聯合國可持續發展目標讀書俱樂部中國落地項目,覆蓋中新港及「一帶一路」沿線華文學校。
國際性青少年成長平台,已開闢海南、新加坡、香港、吉隆坡等多條研學路線。
聯合國教科文組織全球媒體與信息素養周專題活動,舉辦峰會、培訓並發佈媒體真實白皮書。
年度國際性評選活動,融入可持續發展目標專場,面向全球青年展現中國形象。
以「發現最美中國」為主題的全球性攝影賽事,徵集並傳播優秀影像作品。
天機研究院出品,秉承「零收費、零人工調分、不做政績排名」三條紅線,覆蓋多個評價維度。
高品質公共品牌標識,甄選具地域代表性、生態原產地屬性與文化底蘊的產品和文旅線路。
中華文化國際傳播大使評選、世界新青年數字論壇、東方時尚大秀、天機全球精英會(TGEC)、IGF 新媒體峰會、非遺傳播行動等。
GBA International Communication Network
香港國際傳播中心內設的大灣區媒體協作平台,聯動多家傳播機構,共建面向大灣區與全球的國際傳播網絡。全免費加入、自主運作、無強制義務,只需共同承諾。
中心運營的新聞發布平台,實時傳播中國與大灣區資訊。
前往網站 → 聯合創始成員融媒體國際傳播平台,主辦中國傳真新聞網,開展文化探源萬里行等項目。
前往網站 → 青年傳播面向新青年群體的國際傳播平台,組織實施新青年數字未來行動。
前往網站 → 文化推介文化探源與城市、縣域、鄉村之窗推介平台,對外講述地方故事。
前往網站 →招募中。粵港澳大灣區國際傳播協作體為香港國際傳播中心內設的媒體協作機制,屬非正式協作組織。三項承諾:全免費加入、自主運作、無強制義務;成員只需承諾以國際傳播為共同方向,以真實、專業、負責為傳播準則,互相轉發成員新聞稿件,並在各自網站開設協作體專屬欄目。申請方式:發送機構簡介至 info@icoun.org,審核即入。
Global Engagement
是少數能夠常態化進入國際多邊平台開展採訪、報道與配套活動的海外華文傳媒機構。
2024年12月列入聯合國官網 Endorsements 官方列表,為首批入選機構之一。
核心通訊社為媒體與信息素養聯盟在冊成員,依託其全球網絡建立傳播協作體系。
相關項目入駐聯合國數字合作門戶,擁有獨立機構頁面與編號(ID:1643)。

Publishing
《中國記錄》雜誌(ISSN 2310-9181)漢英雙語全球發行,覆蓋100多個國家和地區,通過使領館、海外中國文化中心與華文媒體矩陣發行。
作註世界華文媒體合作聯盟旗艦刊物,《中國記錄》是為數不多可在聯合國會場流通、面向各國外交官、國際NGO與海外僑胞展示中國發展面貌的華文期刊。